Freitag, 25. Mai 2007

Pulli von oben / Sweater top-down


Bisher habe ich immer alles brav zusammen genäht, bis ich das One-Skein-Wonder entdeckte. Pullis von oben nach unten zu stricken, ohne Nähte oder mit sehr wenig Nähten...klasse. Ein guter Grund, sich neue Bücher zu beschaffen. In meinem Fall war es dieses:

+++++

In the past I sew all my knitted sweaters dutifully until I discovered the One-Skein-Wonder. Sweaters knitted from top-down without many or with no seams ... fantastic. A good reason to buy some new books, isn't it? In my case it it has been that one:




Dann fehlte noch die nötige Wolle ... hat man ja nie :-D. Noch ein guter Grund, neue Wolle zu kaufen und zwar diese:

+++++

Then there was missing the necessary yarn for that project ... you never have the suitable yarn :-D. Hence another good reason to buy some new yarn, that one:




Fiocco color

Und das ist bis vor einer Woche daraus geworden (muss noch ein aktuelles Foto machen):

+++++

And this is what it looked like last week (have to take a up-to-date picture):


Keine Kommentare: