Moroccan Days & Spinnen dazwischen / Moroccan Days & Spinning in between

Moroccan Days geht langsam aber stetig voran. Am Wochenende War ich mit dem Hinweis von Mystic Light fertig, konnte aber an Moroccan Days nicht weiterstricken, weil ich zwischendrin auf die Idee gekommen bin, die Mittelperle der in rosa Miyukiperlen geplanten Diamanten durch eine größere cremefarbene zu ersetzen. Perlen bestellt und gewartet. Gestern kamen sie dann. Solange hatte ich Days-technisch eine Durststrecke. Was tun? Einen Schlapphut häkeln und spinnen.

Moroccan Days evolves slowly but surely. I finished the 2nd Mystic Light clue last weekend and could not go on with Moroccan Days because last week I had the idea of exchanging the center bead of the pink Miyuki bead diamonds with a bigger cream one. I ordered and the parcel arrived not until yesterday. What did I do in the meantime? Crocheting a hat and some spinning.

Das fertig gesponnene Garn (nicht nur von diesem Wochenende; ich hatte das schon früher angefangen)
The finished spun singles (not only from last weekend, started earlier and put it aside)



Und hier zwei Aufnahmen von Moroccan Days
And two pictures of Moroccan Days

Mystic Light KAL 1. Hinweis / 1st clue

Eigentlich wollte ich Moroccan Days NACH dem Mystic Light KAL stricken. Da ich aber datumstechnisch mal wieder total neben mit stand und dachte, dass ML erst ein bisschen später anfängt als er nun wirklich anfing und ich alles für Moroccan Days gerade mit der Post bekommen hatte, startete ich mit Moroccan Days und war geplättet, als ich den ersten Hinweis für Mystic Light sah. Ok, Wolle raus, Nadeln gepackt und los. Die Wolle ist 100 % Merino in einem dunklen Grün und 4-fädig. In der Mitte und am oberen Rand zieht sich ein Zopf entlang. Das Tuch ist nach dem ersten Hinweis schon recht groß. Mal sehen, was daraus wird. Glücklicherweise ist das Tuch von der Designerin so geplant, dass pro Hinweis die ungefähr gleiche Maschenanzahl abgearbeitet werden soll und nicht eine bestimmte Reihenanzahl. Das würde mit zunehmender Weite ziemlich stressig, da ich auch gerne an meinem Moroccan Days noch arbeiten möchte.


Actually I wanted to work on Moroccan Days after the Mystic Light KAL. But I was a bit confused about the starting day postponing it where it should not have been postponed :-~. Hence I started with Moroccan Days and wondered about the appearance of the first Mystic Light clue. Well, I picked up the yarn and the needles and started. The yarn is a 100 % merino in dark green, 4-ply. The shawl has a braid at the upper edge and in the center down to its peak.The finished first part is already really huge. Fortunately each clue is calculated to have approx. the same stitch count and not the same row count. Otherwise I would have to spend more and more time with this project while I want to work at Moroccan Days as well.

Hinweis 1 - Clue 1






Zopfmitte - Center braid