Indigo Ripples Rock / Indigo Ripples Skirt

Mein Indigo Ripples Rock ist schon lange fertig, aber mit Sommer war es dann wohl nichts mehr, um ihn zu tragen :-(. Er passt prima und die Ausführung gefällt mir wirklich gut. Hätte nie gedacht, dass ich mir einmal einen Rock stricken würde. Jedenfalls habe ich Feuer gefangen. Jedem, der auch mit Jeansgarn einen Rock oder etwas anderes stricken möchte, kann ich nur empfehlen, eine Maschenprobe zu machen und sie zu waschen. Der Schrumpffaktor ist erheblich.

+++++

The Indigo Ripples Skirt is long done, but summer around here was not really summer. The skirt fits fantastic and now it is too cold to wear it :-(. Never thought I woud knit myself a skirt. But now I love it and got hooked, more to come, I guess. To everyone who would like to knit something (maybe the same skirt) with denim yarn, I highly recommend to make a gauge swatch and wash it. Shrinkage test.

Ravelry

...ich bin jetzt auch drin...ravelry.com. ID wie immer "susannead".

+++++

...I am in, too...ravelry.com. Same ID as ever "susannead".

Montego Bay Schal / Scarf

So, hier der Montego Bay Schal aus Interweave Knits Summer 2007.
Material: Debbie Bliss Pure Silk, 2 Stränge
Änderungen: Da die Seide dicker als die Originalwolle ist, habe ich weniger Maschen aufgenommen und auch in der Länge stark gekürzt, da ich eher kurz bin :-D

+++++

Here is the Montego Bay Scarf from Interweave Knits Summer 2007.
Yarn: Debbie Bliss Pure Silk, 2 skeins
Modifications: Due to Debbie Bliss Pure Silk being thicker than the original yarn recommendation I casted on fewer stitches and I shortened the scarf, because I am not a tall person.