- Oh Mann, ich dachte, ich könne niemals loslegen. Erst kam die Wolle nicht bei, dann habe ich mich für andere Perlen entschlossen, von denen ich nachbestellen musste. So habe ich ziemlich verspätet letzte Woche Samstag angefangen und bin jetzt im 2. Hinweis Reihe 4. Ich habe eine Merino-Viskose-Mischung und irisierende Tschechische Glasperlen gewählt. Diese Stola wird mich zu meiner Kreuzfahrt im Dezember begleiten :-)
+++++
Oh my, I thought, I would never start with this stole. First I did not receive my yarn, then I decided to use other beads than formerly chosen. And I had to order additional ones, because I had only around 80 in stock. So I started very belated last Saturday and got to the 4th row of clue 2 so far. I have chosen a merino-viscose/rayon blend and irisdescent czech glass beads. This stole will be with me on my sea cruise in december.
+++++
Perle / bead:
Mittwoch, 18. Juli 2007
Endlich - Mystery Stole 3 / Finally started - Mystery Stole 3
Labels:
Lace,
Mystery,
Mystery Stole,
Spitze,
Stole
Freitag, 6. Juli 2007
Clue 3 & 4 - Mystery 7
- Mystery 7 ist fertig. In gespanntem Zustand sieht Clue 3 so aus:
+++++
Mystery 7 is finished. Clue 3 looks like this when blocked:
Clue 4 plus Miniperlenrand :-D:
+++++
Clue 4 plus mini beads cast-off :-D:
Der ganze Schal:
+++++
The whole thing:Leider habe ich bis jetzt noch nicht meine bestellte Wolle für die Mystery Stole 3 bekommen, obwohl vor 2 Wochen bestellt. Daher, keine Mystery Stole für mich... und keine Bilder ... zumindest vorläufig. Aber meine Zeit wird kommen
.
+++++
Unfortunately I have not received my yarn order for the Mystery Stole 3 yet, although ordered 2 weeks ago. Hence no Mystery Stole for me... no pictures ... at least for now. But, my time will come
.
Dienstag, 26. Juni 2007
Nachlieferung / subsequent delivery
- Ok, hier kommen die ersten versprochenen Bilder.
+++++
Well, here are the first of the former promised pictures.
Pullover / Sweater:
One Skein Wonder 4:
One Skein Wonder 5:
... und der obligatorische Prüfer / ... and the mandatory inspector:
Griffprobe / fingering control:
Labels:
bolero,
One Skein Wonder,
Pullover,
shrug,
Sweater
Samstag, 23. Juni 2007
Keine Zeit für Fotos / No time for photos
- Kurzer Zwischenstand:
- zwei weitere One Skein Wonders fertig,
- Clue 3 des Mysteries fertig,
- Clue 4 wird heute fertig,
- bunten Pulli fertiggestellt (schon vor 2 Wochen *puhh - Zeit*)
- neuen Pulli angefangen
- und das Buch "Heiße Nadel" (im Original "Last-minute knitted gifts") erstanden - sehr, sehr nette Sachen.
Keine Zeit für Bilder gehabt...sorry...bin am Stricken. Wird nachgeliefert.
+++++
Short interim report:
- two more One Skein Wonders finished,
- Clue 3 of the Mystery shawl finished,
- Clue 4 will be ready today,
- coloured sweater finished (two weeks ago *where is the time*)
- started new sweater
- and bought the German version of the book "Last-minute knitted gifts" - highly recommended - very nice projects.
No time for taking photos...sorry...I am knitting. Will be delivered soon.
Labels:
Lace,
Mystery Shawl,
One Skein Wonder,
Pullover,
Spitze
Mittwoch, 13. Juni 2007
Mystery 7 - Clue 2
Ohne viele Wort ... Clue 2, die Spitze des Schals:
-
+++++
Without many words ... Clue 2, the shawl's peak:
+++++
Clue 2 - Seite /side panel:
+++++Clue 1:
+++++
Schal bis jetzt / Shawl until now:
+++++
Clue 1 & 2:
Labels:
Lace,
Mystery Shawl,
Shawl,
Spitze,
Stole
Mittwoch, 6. Juni 2007
Schal mit Nr.20 Spitze / Scarf with no.20 edging
- Kein Fotoshooting ohne Katzen...unfreiwillig von meiner Seite. Hier die Abschlussbilder von meinem 2. Victorian Lace Projekt.
+++++
No photo shooting without cats...unvoluntarily from my side. And now the final shots of my 2nd Victorian Lace project.
Labels:
Lace,
Shawl,
Spitze,
Stole,
Victorian Lace Today
Donnerstag, 31. Mai 2007
Victorian Lace Nr. 2 fertig / No. 2 finished
- Passend zum Beginn des neuen Mystery Shawls bin ich mir dem VTL Shawl mit Nr.20 Bordüre fertig geworden. Der weiße Hauch sieht ungespannt so aus:
+++++
Congenial to the start of the mystery shawl I finished the VLT shawl with no.20 edging. The touch of white unblocked looks like that:Close-Up:In gespanntem Zustand:
+++++
Blocking:Close-Up 1:
Close-Up 2:
Labels:
Lace,
Shawl,
Spitze,
Stole,
Victorian Lace Today
Abonnieren
Posts (Atom)